 Liebe Indiacafreunde,
Der Verein Indiaca Malterdingen e.V. und die Gemeinde Malterdingen freuen sich sehr darüber, die Ausrichtung des 1.Open Junior Worldcups übernehmen zu dürfen und jugendliche Indiacaspielerinnen und -spieler aus der ganzen Welt zu Gast zu haben. In unserem Dorf, in dem seit über 50 Jahren Indiaca gespielt wird, hat diese Sportart einen hohen Stellenwert. Derzeit haben 90 Kinder und Jugendliche beim Indiaca spielen in unserem Verein viel Spaß und nehmen auch regelmäßig an deutschen Indiacameisterschaften teil. Schon seit Jahren hat Indiaca Malterdingen internationale Indiacakontakte in viele Länder und freut sich, dass 2007 unsere internationalen Freunde in Malterdingen zu Gast sind. Der Jugend gehört unsere Zukunft, sowohl im Verein als auch international. Die International Indiaca Association bietet deshalb mit der erstmaligen Austragung des Junior World-Cups den Jugendlichen aus aller Welt ein Forum, sich sportlich zu messen. Neben dem sportlichen Wettkampf geht es aber auch um das Kennenlernen und das Knüpfen von Kontakten zu Jugendlichen aus anderen Ländern. Wir freuen uns auf diese internationale Jugendbegegnung und werden uns bemühen, dass der 1.Junior Worldcup 2007 zu einem gelungenen Event wird. Karlheinz Bührer Präsident des Organisationskomitees | 
Dear indiaca friends, On behalf of International Indiaca Association (IIA) I have a pleasure to declare, that the IIA is starting competitive events among Junior indiaca players. The first IIA Open Junior World Cup (OJWC) will be held in very famous indiaca place in Germany, in Malterdingen on 1. - 4.8.2007. The Organising Committee which one is led by vice-president of the IIA Mr.Karlheinz Bührer has alreday started its work and I wish to organisers a good success. I hope, that all member federations will do their best to motivate young indiaca teams to come to the first OJWC to Malterdingen. This event will not be only a competition, but also a good opportunity to get aquainted with each other and have a lot of fun together. Wishing you good luck in the first OJWCup! Yours friendly, Viktor Saaron IIA president |
